Le Cercle d'Échecs d'Angers Met à votre disposition les traductions en français des fichiers des menus des logiciels ChessBase |
|
par : F-X Poutord |
Autres Fichiers |
Dernière mise à jour effectuée le : 13/08/06 | |
LOGICIEL CHESSBASE 8 |
|
Traduction française personnelle de la
dernière version de ChessBase 8 correspondant à la
mise à jour du 11 avril 2003 et du 19 février 2002 (en ligne à partir du logiciel sur le
site de ChessBase). Il faut
inclure les fichiers :
|
cb8fr.zip 36 ko |
Fichier exécutable c8f.exe de la dernière version de ChessBase 8 avec quelques traductions internes personnelles essentiellement pour les parties en fichiers HTLM JavaScripts. Cet exécutable correspond à la mise à jour du 11 avril 2003 (en ligne à partir du logiciel sur le site de ChessBase) et fait 4048 ko. Il suffit de le substituer (en le renommant c8.exe) au fichier d'origine de même nom dans le dossier : /Cb8.0/ ; ou de le mettre tel quel dans ce même dossier.
Sauvegardez
vos fichiers d'origine ! |
c8.zip
1833 ko |
Utilisez aussi le mode d'emploi en français de ChessBase 8 créer par Patrick Buchmann (du site Le Fou du Roi) le 27/12/2000 en format pdf sur leur site : http://www.chessbase.com/download/index.htm |
CB8_FRZ.pdf 357 ko |
LOGICIEL CHESSBASE 7 |
|
Traduction française personnelle de la
dernière version de ChessBase7. Il faut
inclure les fichiers dans le dossier /Messages/Francais/. Sauvegardez
vos fichiers d'origine ! Je fais les nouvelles traductions au fur et à mesure des mises à jour de ChessBase 7.0i. |
cb7fr.zip 36 ko |
Fichiers de Fritz |